Õ¾µãδ¿ªÍ¨.